Visitas al blog:

miércoles, 21 de noviembre de 2012

DIBUCARTA PARA MIS COMPAÑEROS DE SANIDAD.

Gracias chicos, me dísteis una buena sorpresa el día de la presentación. Os intento corresponder con esta dibucarta, al que la traduzca en "Comentarios" aquí debajo le regalo el original. Ya sé que no vale mucho pero lo que lleva detrás ¡vaya si lo vale!.

Hay que empezar a leer en la manga del brazo derecho. Que sólo la traduzca alguien de Sanidad.


viernes, 16 de noviembre de 2012

UN RECUERDO EMOCIONANTE.

Fijaos el regalo que me han hecho los compañeros de trabajo: es una talla de madera en un único bloque que representa al Corto Maltés dando la vuelta a España. La silueta del barco es espléndida, recoge hasta el logotipo del casco o el balcón de proa. En la Península el escultor ha recogido todas nuestras escalas, y el Sur de Francia es la silueta de Rasputín, el eterno amigo/enemigo de Corto Maltés, bajo la apariencia del dios Neptuno. Sus barbas hacen la forma de Los Pirineos. El asa del tridente termina en un remo de piragua como el que usábamos para desembarcar remando en la tabla de surf. El nombre en latín de los mares y Océanos está trucado para recordar el mes en que estuvimos navegando por cada uno de ellos.Y en todas las costas se ve a nuestro barquito baqueteado por los elementos.

El autor es Poly, uno de nuestros compañeros de la Consejería que demuestra una vez más el artista sensible e insospechado que puede haber detrás de nuestro compañero de mesa o de despacho. Gracias Poly, te prometo que si alguna vez se me quema la casa esta talla es lo primero que salvaré. Gracias compañeros.


Por otra parte hoy nos han entrevistado para la revista de vela "Barlovento", de la Fundación Villas del Cantábrico. Cuando salga el número que recoge la entrevista lo anunciaremos aquí, en el blog.

COMO YA NO ESCRIBIMOS TODOS LOS DIAS EN EL BLOG, OS RECOMENDAMOS QUE OS SUSCRIBAIS AL MISMO PARA RECIBIR POR CORREO NUESTRAS NOVEDADES. SOLO HAY QUE PONER VUESTRA DIRECCION ELECTRONICA EN LA CASILLA DE ARRIBA DEL BLOG A LA DERECHA, DONDE DICE "SUSCRIBIRME".

martes, 13 de noviembre de 2012

DIBUCARTA DEL PAPA DE MAFALDA.

Esta dibucarta la hice en Capbreton, la última escala antes de volver a entrar en España y ya muy cerca de casa. Acabábamos de terminar la etapa más agotarora del viaje (128 millas) durante la cual nos quedamos sin viento y tuvimos que hacer una gran parte a motor. Estuvimos a punto de quedarnos tirados sin gasolina en el campo de tiro del ejército francés, ¡UFF!. Se empieza a leer en el flequillo y os la dejo también traducir a vosotros.


domingo, 11 de noviembre de 2012

DIBUCARTA DE LA MAMÁ DE MAFALDA.

Esta dibucarta la hice en Port Médoc, después de poner el palo y el último puerto del estuario del Garona antes de volver al mar. Era el punto más al Norte de todo el viaje (bastante más al Norte que Santander) y nos esperaba una de las etapas más duras: bajar hasta España por la costa de Las Landas, sin puertos de refugio y con un campo de tiro del ejército francés que llega hasta Capbreton y que sólo deja una estrecha franja de 3 millas paralelas a la costa para navegar. Se empieza a leer en el brazo derecho. A ver quién la traduce.




viernes, 9 de noviembre de 2012

DIBUCARTA DE PLUTO.

Esta dibucarta es de mediados de agosto, cuando nos despedíamos de Burdeos. Habíamos pasado allí tres días en un pantalán junto a una goleta clásica de madera, cuyo capitán tenía la cara completamente tatuada con líneas geométricas al más puro estilo maorí, de Nueva Zelanda. Había dado varias veces la vuelta al mundo, y ahora se ganaba la vida haciendo recorridos turísticos por el río . Por la historia de sus tatuajes nos dio vergüenza preguntarle, pero era realmente sorprendente verle con su ropa y su aspecto de europeo y con aquella cara. Y al otro lado del barco, en la orilla, vivía una familia de coipos que nos parábamos a saludar a diario, cuando entrábamos y salíamos. Una estancia sorprendente.

Hay que empezar a leerla por la oreja derecha. Creo que esta también os la dejo traducir a vosotros.



miércoles, 7 de noviembre de 2012

DIBUCARTA DE MAFALDA.

Hola navegantes. Esta dibucarta es de cuando salimos de los canales por el Norte, después de atravesar Francia y cuando ya estábamos en el Río Garona. Allí ya se notaban las mareas, aunque todavía estábamos a 140 kilómetros del  mar. Se empieza a leer por la manga derecha. Me parece que la voy a dejar también sin traducir y con premio porque es facilita. ¡Animaos!.


lunes, 5 de noviembre de 2012

DIBUCARTA DE GUILLE.

 

Esta dibucarta es de cuando en el Canal de Midi conocimos a aquella familia tan acogedora, los Cassaigne, que nos hicieron sentirnos como en casa estando tan lejos de Santander.  Hay que empezar a leer en el pelo detrás de la oreja derecha. Tampoco la voy a traducir y os la dejo a vosotros con premio.

sábado, 3 de noviembre de 2012

DIBUCARTA DEL COIPO.

Esta dibucarta es de primeros de agosto, cuando en el Canal de Midi empezamos a convivir con los coipos y llenaban muchas de nuestras conversaciones a bordo. Nos enteramos de que los hay hasta en Cantabria, una pequeña población en el valle de Soba procedente de un escape en alguna granja de peletería del Sur de Francia o de Cataluña. Hay que empezar a leer en el rabo. Esta no la voy a traducir y lleva premio para el primero que la traduzca en los "comentarios".


jueves, 1 de noviembre de 2012

DIBUCARTA DE PAPA PITUFO.

Esta dicucarta es de cuando Luis se cayó por la borda en una esclusa. No lo contamos en el blog para no preocupar a nuestras familias, pero ahora que ya pasó sí podemos contarlo. No pasó nada pero el susto fue grande. En el libro contamos toda la historia, que se debió a la inexperiencia de los de una peniche de alquiler. Hay que empezar a leer en el gorro.



“Hola navegantes. Cuando creíamos que había pasado lo peor Luis casi se mata en la esclusa de Argens, la Nº 56. No hay que bajar la guardia ni navegando por una piscinita. A pesar del susto el Canal de Midi está llenando todas nuestras expectativas”.